David Sedaris o prvoj filmskoj adaptaciji svog djela: 'Bilo je bolno podsjećati se koliko sam bio pretenciozan i užasan.'

Kyle Patrick Alvarez 'C.O.G.' otvara se u kinima ovog vikenda i službeno mu daje odlikovanje kao prva filmska adaptacija djela voljenog esejista i humorista Davida Sedarisa.



Na temelju eseja iz Sedarisove zbirke „Goli“ iz 1997. godine, i književne i kinematografske verzije „COG“ detaljno opisuju iskustvo samog Sedarisa (kojeg u filmu glumi divni Jonathan Groff) dok je putovao u ruralni Oregon kako bi radio kao jabuka berač. Kroz susrete sa slavnom raznolikošću mještana, dvanaestostruki Sedaris naišao je na značajna otkrića o svojoj religiji („C.O.G.“ stoji „Dijete Božje“, akronim s kojim se jedan od onih za koje lokalni stanovnici s ponosom identificiraju) i seksualnost. Proširivši se na te dvije teme, Alvarez s prekrasnošću uspijeva obojici praviti Sedarisov jedinstveni glas i smisao za humor dok mu daje svoj pečat.

nominirani za najbolju sliku 2008

Sedaris je razgovarao s Indiewireom u Sundanceu, gdje je film premijerno prikazan. Očito je bio prilično zadovoljan Alvarezinom adaptacijom. Vidjevši ga prvi put, ponosno je progovorio o onome što je Alvarez postigao tijekom Sundance Q&A, a istovremeno je u razgovor ubacio i samoregulaciju zaštitnog znaka.

'Bilo je tako neobično iskustvo sjediti u publici i gledati', rekao je Sedaris u Q&A. 'Zato što je nisam vidio prije. Bilo je čudno gledati nešto što ste napisali, ali posebno nešto što ste napisali s vama u sebi ... Bilo je bolno podsjećati se koliko sam bio pretenciozan i užasan. '

Nakon projekcije Sedaris je sjeo s Indiewire-om usred tisuće knjiga u podrumu Gradske knjižnice Park, čije je kazalište bilo mjesto premijere filma.

'Nalazim puno puta da će učenici snimati filmove prema stvarima o kojima sam pisao i iz nekog razloga u filmskoj nastavi kažu:' Napravite film i onda tražite dopuštenje ', rekao je. 'Ljudi bi mi pisali i govorili:' Oh, ja sam napravio ovaj film na osnovu nečega što ste napisali, i trebam vaše dopuštenje da ga imam na festivalu ili nešto slično. 'I svaki je od njih bio isti. Bilo je to poput crta smijeha iz priče obojene u. Znate što mislim '>

'Jedno je za mene prikazano u filmu ili za mene nesimpatičan lik u filmu', rekao je. 'Ali drugačija je stvar, recimo, moje sestre Lise. Nije se nužno prijavila za to. To je uistinu bilo ključno. To ih nije uključivalo. Jer mene ne zanima kako me Kyle prikazuje. Ali mene bi briga kako je prikazao moju sestru Lizu. '

'C.O.G.' je doista predstavio verziju Sedarisa, a kako je ukratko aludirao na pitanja i pitanja, to je za njega izazivalo opuštanje memorijske staze.

'Žalim, ali ne mogu to poreći', nasmiješio se Sedaris. 'Ne mogu poreći da sam se morao ponašati kao da sam pametniji od svih ostalih. Bilo je neugodno. Cvrknem. I sve što mogu reći je „dobro, imao sam 20 godina.“ Ali mislim da je još uvijek 20 ... to nije kao da kažem „dobro, imao sam 7 godina.“

No, Alvarez nikada nije namjeravao tražiti predstavu od Jonathana Groffa koja je aktivno pokušavala prikazati Sedarisa, niti je Sedaris to očekivao.

'Rekao sam sebi da nisam očekivao da će Jonathan biti ja. A nisam očekivao da ću otići pogledati film i reći „nije to izgledala moja prikolica.“ Jer nisam sjeo s Kyleom i rekao „eto kako to izgleda.“ Pustio sam ga da to zamisli „.

Taj se scenarij jasno pokazao Sedarisu (i Alvarezu, koji je s pravom zasijao na Sedarisovo odobrenje), koji je rekao da postavlja predložak za sve moguće prilagodbe njegovog rada.

'Ako bilo tko drugi napravi film na osnovu nečega što sam napisao, osjećam se kao da imam svoj model odnosa koji bih želio', rekao je. 'Znate, sretnete nekoga i sviđa vam se i vjerujete u njih pa mislite:' Sjajno, volio bih to vidjeti. '

Za sada se činilo da je Sedaris volio izaći izvan svog svijeta i ući u Alvarez

'Bilo je zabavno odlazak na tu zabavu danas', rekao je on za koktel koji je održan prije premijere. 'Jer mene nije briga hoću li ikad više vidjeti nekoga od tih ljudi. Ne nadam se da ću dobiti sastanak s nekim To nije moj svijet. '

'C.O.G.' otvara se u kazalištu ovog vikenda

najbolje TV komedije svih vremena


Top Članci

Kategorija

Pregled

Značajke

Vijesti

Televizija

Alat

Film

Festivali

Recenzije

Nagrade

Blagajna

Intervjui

Clickables

Arena

Video Igre

Podcast

Sadržaj Robne Marke

Nagrade U Sezoni

Kamion Filma

Utjecajni