Kriterij 'Drvo života' nije redateljevo rezanje, već novi film Terrencea Malicka

'Stablo života'



Kriterij

Kriterijski tehnički redatelj Lee Kline navikao je raditi s filmašima kako bi polirao alternativne verzije njihovih filmova. Prije toga, jedan od njegovih najvećih projekata bio je Kriterij objavljivanja knjige Terrence Malick “; Novi svijet, ”; 172-minutni redateljski prikaz koji je Malick uvijek preferirao 135-minutnu verziju New Line Cinema objavljenu 2005. godine.



Međutim, ono što je Malick imao na umu za “; Drvo života ”; bilo je nešto za razliku od svega što je Kriterion radio prije. Prema Klineu, proširena, 188-minutna verzija “; Drvo života ”; koja će biti premijerno izvedena na filmskom festivalu u Veneciji sljedeći tjedan, nije samo 49 minuta duže; Malick je stvorio nešto novo.



'Za razliku od' Novog svijeta ', [verzija' Drveta života 'koja je premijerno predstavljena 2011. u Cannesu [definitivno je bila definitivna verzija filma koji je želio napraviti', rekao je Kline. 'Što je zanimljivo razgovarati s Terryjem o ovoj [novoj verziji' Drveta života '], mislim da još uvijek ne želi da ljudi misle da je to bolja verzija. Ovo je druga verzija. '

Tyler Perry rasist

Projekt je započeo prije nekoliko godina razgovorom na filmskom tržištu u Cannesu, kada je Malick rekao da bi bio zainteresiran za nešto drugo s 'Drvetom života' za DVD i Blu-Ray; imao je ogromnu količinu snimaka koje nikada nije koristio. Zaintrigiran, Criterion se pobrinuo da film bude dio njihovog dogovora s Foxom.

Kline je rekao da je producent filma prvobitno planirao upotrijebiti taj materijal za razvoj nove priče. 'Terry voli lutati i voli mijenjati stvari oko sebe', rekao je Kline. 'Rekao je da:' Nitko nije tražio od Boba Dylana da svaku večer svira pjesmu na isti način. Zašto bih trebao napraviti jedan film? '

'Stablo života'

Kriterij

Malicka je također zaintrigirala tehnologija bešavnih grananja na DVD i Blu-Ray uređajima. Tradicionalno se koriste za omogućavanje pohranjivanja i reprodukcije različitih verzija istog filma na jednom disku. (R-ocijenjeno u odnosu na NC-17, različit završetak, dodane scene itd.) Uz bešavno grananje metapodaci diska upućuju igrača koji scene i u kojem redoslijedu. Malick je smatrao da se tehnologija može koristiti u druge svrhe.

'Ideja je bila snimiti dodatne snimke i reproducirati nasumično na različite načine kako bi se stvorile različite priče', rekao je Kline. „Čuo sam da se to gnuša na mnogo različitih načina. Jedan način bi bio nasumičan i [to] nikada ne bi igrao isto. Bilo bi toliko permutacija da se ne bi ponavljala ista priča iznova i iznova. Bilo bi zanimljivo nastaviti ga gledati. '

Malick je proveo sate tehničare u Criterionovoj DVD autorskoj kući, pokušavajući izučiti kako to učiniti. Na kraju su i Malick i Criterion zaključili da bi bilo rizično osloniti se na tehnologiju jer nisu mogli predvidjeti kakvo će iskustvo imati ljudi s različitim igračima. Odlučili su se za stvaranje nove verzije filma koja je postala najveći projekt koji je Kriterion ikad napravio.

'Stablo života'

Kriterij

stara dama kuća situacijsku komediju

'Imali smo dva sata i izmjena filma je već stvorena, ali vremenski okvir nove verzije nije bio isti', rekao je Kline, koji je preuzeo zaslugu supervizora za produkciju filma. 'Snimke za film nisu skenirane. Boja nije gotova, a zvuk nije. Dakle, da biste napravili presjek ove nove verzije koja je igrala, morali ste učiniti sve te stvari i to je bila jedna od najtežih stvari na kojoj sam radio, samo zato što ne stvaram nove filmove i to je bilo otprilike ovo što smo i učinili. '

Srećom, sva glazba koju je Malick koristio i novi glumci koji se pojavljuju u novoj verziji očišćeni su još 2011. godine. Izvorni urednik zvuka filma, Joel Dougherty, vratio se da radi na zvučnoj sceni dodajući nove foley i zvučne efekte. Također je stvorio novu mješavinu s više pjesama za cijeli film koji je uključivao novi i stari materijal. Jednom kad je kinematograf Emmanuel Lubezki ušao u sobu s koloristom, Lubezki je odlučio da će mu trebati obojati cijeli film, a ne samo dodatnih 50 minuta.

Pronalaženje i skeniranje negativnog procesa bilo je najtrofejnije i najskuplje. Urednik A.J. Edwards i Malick su mjesecima radili na izvornim Avid sesijama i spisima niske rezolucije. Kako se njihov rez približavao zaključavanju slike, Criterion je surađivao s prvim pomoćnikom urednika Kelseyem Hockmullerom, koji je ujedno služio i kao (nekreditirani) koordinator postprodukcije, kako bi pronašao odgovarajuće 35 mm negativne valjke kako bi ih mogli skenirati u 4K digitalne datoteke.

'Volio bih da imam ukupan broj, ali količina snimljenih filmova bila je suluda', rekao je Kline. 'Bilo je paleta i paleta i paleta snimaka u skladištu u Valenciji, Kalifornija, gdje su sve snimke postavljene nakon što je film zamotan. Dio je stavljen dobro, neki nije, pa je ponekad bilo potrebno nekoliko pokušaja da se snimci pronađu. Bilo je to u kutiji, bilo je na koluta, pucanj koji je bio na kraju koluta. Bilo je to kao traženje igle u sijenu i trebalo je nekoliko mjeseci. '

oštri predmeti epizoda 3

Terrence Malick

Buckner / Raznolikost / REX / Shutterstock

Prvi put kad je izrezao 'Drvo života', Malick je stvorio jednu rolu koja je sadržavala većinu njegovih omiljenih snimaka i to je koristio tijekom filma. Htio se ponovo osloniti na tu rolu za novu verziju; problem je bio u tome što ga nitko nije mogao pronaći.

'Stvarno smo posvuda tražili', reče Kline. „Rekao sam Terryju:„ Sada moramo napraviti plan da možda nećemo moći upotrijebiti taj snimak i da moramo smisliti drugu ideju. “Rekao je:„ Ne, ne mogu to učiniti “. I stvarno se držao toga. '

Poslali su Hockmuller natrag u Kaliforniju na posljednju pretragu, a ona je to pronašla u prvih sat vremena. A onda je počelo skeniranje.

'Jednom kada smo izolirali kutiju i kolut koji su vam trebali, ljudi koji skeniraju morali su uskladiti snimak s Avidovim snimkama i provjeriti imaju li glave i repove svakog kadra', rekao je Kline. 'Dakle, samo je skeniranje bilo njegovo, disanje. Zapravo smo prikupili nekoga skeniranja u punom radnom vremenu skoro mjesec dana. '

Kao i svi Malickovi filmovi, i ovaj se trudio da nađe svoju krajnju točku; Kline priznaje da je Kriterion, koji je financirao stvaranje i obnovu, prekoračio proračun. Blu-Ray i DVD, koji uključuju obnovljene verzije i originalne 139-minutne i 188-minutne verzije, bit će objavljeni 11. rujna. Hoće li biti otvorena nova scena izvan Venecije, otvoreno je pitanje.

Kriterij 'Drvo života'

da li će se čistka zaista dogoditi

Kriterij

'Znate, kao i bilo koji Malickov film, gledanje na velikom ekranu u 4K bilo bi prilično fantastično', rekao je Kline. „Je li to plod sasvim drugačija stvar zbog nekih stvari koje okružuju vlasništvo filma. Pratite jedino što mogu reći, 'jer doista ne znam odgovor u ovom trenutku.'



Top Članci

Kategorija

Pregled

Značajke

Vijesti

Televizija

Alat

Film

Festivali

Recenzije

Nagrade

Blagajna

Intervjui

Clickables

Arena

Video Igre

Podcast

Sadržaj Robne Marke

Nagrade U Sezoni

Kamion Filma

Utjecajni