Scenarist na crnom popisu Walter Bernstein: Kako je Woody Allen pomogao pretvoriti tamno poglavlje iz povijesti Hollywooda u komediju

Walter Bernstein



Robin Marchant / Getty Images

Legendarni scenarista Walter Bernstein jedan je od mnogih pisaca koji su u Hollywoodu bili na crnoj listi tokom 1950-ih zbog sumnji u komunističke naklonosti, ali bio je prvi scenarista koji je svoje iskustvo zabrane iz industrije pretvorio u film.

Gotovo 40 godina prije scenarija 'Trumbo' iz 2015. o scenaristu na crnoj listi Dalton Trumbo, Columbia Pictures producirao je 'Front', komediju-dramu koju je napisao Bernstein i režirao Martin Ritt. U utorak je 96-godišnji Bernstein razgovarao o svom iskustvu na crnoj listi sa suosnivačem Sony Pictures Classics Michaelom Barkerom nakon projekcije filma 'Front' u New Yorku. Akademija za filmsku umjetnost i znanost bila je domaćin događaja u sklopu serije „Spotlight on Screenwriting“.

cinemascore last jedi

Bernstein je objasnio da je njegova prvotna ideja za film bila drama koja će ispričati priču o talentima holivuda koji su na crnoj listi, ali Columbia Pictures se zainteresirala za projekt tek kad je prešao na komediju - ako Bernstein i Ritt mogu pridružiti zvijezde glumca. Nakon što je ponudio glavnu ulogu Woodyju Allenu, kojeg su Bernstein i Ritt nazvali 'smiješnim djetetom', Columbia je svijetlila projekt.

'Omogutio je', rekao je Bernstein, vraćajući se na Allena. 'Mislim da je to bila najbolja glumačka igra koju je snimio.' U filmu Allen glumi blagajnika po imenu Howard Prince koji se predstavlja kao pisac kako bi pomogao prijateljima sa crne liste da nabave i produciraju svoje scenarije. Mnogi glumci i ekipa koji su bili uključeni u film prethodno su i sami stavljeni na crnu listu, uključujući Ritta i glumca Zero Mostel.

PROČITAJTE JOŠ: Evo ’; s Što je Kirk Douglas mislio o ‘ Trumbu ’;

Iako Bernstein nije zaslužan za mnoge scenarije koje je napisao tijekom gotovo 10-godišnjeg razdoblja, objasnio je da je zabrana osumnjičenih komunističkih simpatizera mnogo stroža za glumce i režisere na crnoj listi nego za pisce.

slike grubih kuća

'Morali su pokazati svoje lice, a mi nismo', rekao je Bernstein. 'Mi bi se izvukli s frontama.' Da bi zaradio za život nakon što je bio na crnoj listi, Bernstein je nekoliko ljudi podnio svoje skripte pod svojim imenom, od kojih su neki to radili zbog novca, drugi za prijateljstvo, a neki samo na principu da je način na koji je Hollywood blokirao sumnjive komuniste da rade svoj posao bio pogrešan.

Kopredsjednik i suosnivač Sony Pictures Classics, Michael Barker i scenarist Walter Bernstein.

Robin Marchant / Getty Images

Nakon gotovo desetljeća na crnoj listi, Bernstein je uspio još jednom staviti svoje ime na svoje scenarije, dijelom zahvaljujući redatelju Sidneyju Lumetu, koji je režirao film Sophia Loren iz 1959. 'Ta vrsta žene', koji je napisao Bernstein. 'Producent nije znao tko sam i samo je uzeo Sidney-u riječ, a ja sam ponovo počeo pisati pod svojim imenom', rekao je Bernstein.

PROČITAJTE JOŠ: Biograf Woody Allen olovke o otvorenom pismu kritiziraju Ronana Farrowa nakon tvrdnji o zlostavljanju

Upitan o svojim osjećajima koji gledaju u doba holivudske crne liste, Bernstein se našalio da ga se ne sjeća 'nježno', ali priznao je da ima aspekata vremenskog razdoblja koji mu je nedostajao. 'Postojala je prijateljstva', rekao je Bernstein. 'Ako je nekome trebao posao, pokušali smo im pomoći.'

Iako je crnačka crkva Hollywooda privukla brojne medijske pažnje za pokret anti-ljevice, Bernstein je napomenuo da praksa ljudi s crnih lista nije prvenstveno vezana za posao zabave. 'Bili su mnogo više zainteresirani za proboj lijevog krila', rekao je Bernstein. 'Upravo smo dobili da njihova slika bude na naslovnoj strani.'



Top Članci

Kategorija

Pregled

Značajke

Vijesti

Televizija

Alat

Film

Festivali

Recenzije

Nagrade

Blagajna

Intervjui

Clickables

Arena

Video Igre

Podcast

Sadržaj Robne Marke

Nagrade U Sezoni

Kamion Filma

Utjecajni